Bilder aus der Landwirtschaft 
Farmpictures 
 täglich wechselnde Bilder 
 daily changing pictures
23. November 2004 
Rückfahreinrichtungen machten aus ganz normalen Schleppern einen Selbstfahrer. Schlüter und MB-trac drehten dazu Sitz und Lenkrad nach hinten. Heute dreht man vielfach nur den Sitz und begnügt sich mit einem Lenkrad und einen Joystik wie man es von Computerspielen kennt. Claas topped dieses Thema und dreht gleich die ganze Kabine. Das Bild zeigt eine Momentaufnahme dieses Vorgangs.
Backward drive devices make a usual tractur to a self propelled equipment. Schüter and MB-truc turned therefore his seat and stearing wheel backwards. Today the only turn the seat and be satisfied with a wheel and joystik wellknown from a computer game. Claas is topping this subject and turns the whole cabin. The picture shows a snapshot of this process. 

HomePageE-Mail